PENDATANG – Mereka tidak “reti” bahasa

 

Faktor Kaum – Terjemahan Artikel Tun Mahathir

Dibawah saya terjemahkan artikel terbaru Tun Mahathir – The Race Factor. Jika terdapat sebarang kesilapan terjemahan atau dari segi maksud, sila perbetulkan.

1  – Ramai yang bertanya kenapa kita tidak boleh hapuskan politik yang berasaskan perkauman ?

2  – Jawapan yang mudah adalah kerana kita sendiri yang mahu memperingati diri dan diiktiraf mengikut asal usul kaum, negara asal tuk nenek, bahasa dan budaya ibunda.

3  – Kita tidak cukup setakat menyatakan bahawa kita ini adalah rakyat Malaysia. ( maknanya kita masih mahu merujuk kepada kaum kita samada Melayu, Cina , India dll )

4  – Jika diberikan contoh negara lain dimana rakyat pelbagai kaum mereka mampu hidup tanpa adanya politik perkauman, atau perlu dibezakan mengikut negara asal mereka ( contohnya China, India dll ) , kita akan jawab yang kita ini berbeza. Keadaan kita unik, tidak boleh dibandingkan dengan negara lain. TAPI waktu sama dalam banyak perkara lain, kita mahu pula bandingkan dengan mereka.

5 – Tapi apakah kita begitu berbeza dengan mereka ? Sebenarnya ramai juga rakyat kita yang berasal dari negara luar tapi mereka telah lupa akan negara asal. Kita menerima mereka kerana mereka telah menerima sepenuhnya cara hidup penduduk asal disini. Mereka berbahasa tempatan, mengamalkan budaya dan tradisi tempatan dan kebetulan kebanyakannya adalah orang Islam.

6  – Mengikut Perlembagaan, mereka ini adalah Melayu dan diiktiraf sebagai Bumiputera dan bukannya pendatang luar.

7  – Menjadi satu isu besar diSabah kerana bilangan besar mereka yang diberikan kerakyatan. Ada yang telah dihantar pulang kenegara asal tapi ramai juga yang kembali secara haram.

8  – Tapi ramai dari mereka ini sebenarnya layak untuk diberi kerakyatan. Mereka telah tinggal di Malaysia ( Sabah ) berpuluh tahun lamanya. Mereka dan anak2 fasih bertutur dalam Bahasa Melayu iaitu Bahasa Kebangsaan kita.

9  – Atas dasar permastautin yang lama dan kefasihan mereka dalam Bahasa Kebangsaan mereka layak dan telah diberikan taraf Warganegara.

10 – Sebagai perbandingan, kita punya ramai dikalangan rakyat yang tidak boleh bertutur dalam Bahasa Kebangsaan tapi telah diberikan Kerakyatan. Dan kita masih lagi berikan kerakyatan kepada orang luar yang memohon menjadi Warganegara dengan syarat mereka telah tinggal disini selama 10 tahun dari 12 tahun yang lepas, fasih dalam Bahasa Kebangsaan dan mengangkat sumpah ketaatan kepada negara. Jadi kenapa imigran diSabah yang sudah memenuhi syarat2 diatas tidak boleh diberikan Kerakyatan ? Bantahan kepada pemberian Kerakyatan mereka ini dilihat lebih bersifat politik.

11 – Faktor perkauman menjadi isu besar lagi. Suatu ketika dulu terdapat parti2 politik yang berasaskan ideologi bertanding dalam Pilihanraya tapi mereka semua ditolak oleh pengundi dan rakyat memilih parti2 yang berasaskan kaum.

12 – Jika kita mahu melihat politik yang berasaskan kaum, maka kita harus bersedia untuk melupakan asal usul kita, bertutur dan menerima Bahasa Kebangsaan sebagai bahasa ibunda dan melafazkan ikrar taat setia kepada negara ini saja. Kita masih boleh kekalkan ugama masing2.

13 – Mungkin satu hari nanti ia akan berlaku. Tapi untuk ketika ini, politik kita akan tetap berasaskan kaum walaupun kita tidak mahu mengakuinya. Kita juga tidak harus sebut ‘pelbagai kaum’ kerana dengan itu secara tidak sedar kita mengakui wujudnya perbezaan kaum.

**************************************
Komen Dinturtle –

Ya, kenapa ramai dari kaum bukan Melayu yang mengaku sebagai rakyat negara ini, yang marah jika kita pertikaikan semangat nasionalisma mereka, yang mendakwa mereka adalah pejuang konsep Bangsa Malaysia yang sebenar TAPI waktu sama ramai dikalangan mereka tidak fasih dalam Bahasa Kebangsaan Malaysia ? Mereka juga lebih mengutamakan sejarah dan budaya luar negara berbanding sejarah dan budaya tempatan ?

Mereka ini marah jika kita sebut hal2 yang berkaitan dengan perkauman TAPI waktu sama mereka lah yang paling vokal memperjuangkan budaya dan bahasa kaum mereka yang berasal dari negara luar ?

Mereka ini juga merasakan TIDAK ADA KEPERLUAN untuk fasih dalam Bahasa Kebangsaan Malaysia, yang juga memberi makna yang mereka merasakan TIDAK ADA KEPERLUAN juga untuk bercampur gaul dengan kaum yang hanya faham Bahasa Kebangsaan negara.

DAN MEREKA MENDAKWA MEREKALAH JAGUH BANGSA MALAYSIA ? ? ?

Sesungguhnya ada yang tidak kena dengan cara kita melayan rakyat yang tidak reti bahasa ini !

Advertisement

Kenapa digelar PENDATANG dan tidak diterima sepenuhnya sebagai rakyat MALAYSIA?

If we don’t want our politics to be race-based, then….

There are actually a lot of people of foreign origins in Malaysia who seem to have forgotten their origins. These are the people of Indian, Arab, Indonesian and even Turkish and European origins who are accepted as indigenous people by all of us. They have been so accepted because they identified themselves fully with the indigenous people. They speak the language of the indigenous people habitually, practice the customs and traditions of the people they have been assimilated into and incidentally they are Muslim.

They and their children speak Malay, the national language.

On the basis of length of stay and mastering of the national language, they qualify to be citizens of this country. And so the acquired citizenship.

By comparison we have many citizens who cannot speak the national language who were accepted as citizens.

If we don’t want our politics to be race-based, then we must forget our racial origins, speak the national language as our mother tongue and swear allegiance only to this country. We can retain our religion however.

Read the full article by CHEDET here.

Pendatang China di Malaysia

 

Hua Zong’s ‘Chinese First, Malaysia Later’

Pheng Yin Huah, President of Hua Zong Association recently commented with regard to the One School System. He said it is against the Federal Constitution and mocked Khairy Jamaluddin’s statement which questions vernacular schools.

Yin Huah statement clearly shows that they want ‘Chinese First, Malaysia Later’.

It seems that Hua Zong, just like Dong Zong, are racist extremists who hold on to their Chinese roots without even considering the reality and the effects towards the country.

When we talk about the education system, it is not only about education but also touch of racial unity. Only hypocrites would not accept the fact that segregated education system is one of the main reason for the racial tension nowadays.

Pheng Yin Huah’s action in referring to the Constitution to justify his argument is just sad.

According to Malaysian Constitution, ‘no one should be stopped from using or teaching other languages.” This means that all races are free to use and learn by using their own mother tongue.

But, the national language, Bahasa Malaysia should be learned by all and it is the official language. Language and education is important in forming unity within the country. That is why we can see that no government in the world allow different schools for different races, other than Malaysia.

And it is clear that things the practise in Malaysia is not good and Hua Zong and Dong Zong are the proof.

If rakyat are taught in a single roof (One system school), extremists such as Hua Zong, Dong Zong or even Perkasa will never exist.

But, too bad.

It is from these Chinese extremists that Perkasa was then established to counter their demands and rudeness, thus triggering clashes that could threaten the country’s stability.

If Hua Zong’s issue is that they are scared that Mandarin might be extinct, vernacular school is not the only answer because they could still do it after school like how Malay children learn in sekolah agama.

From the economic angle, separated schools do not bring any profit, it even bring losses. We do not need to look far.

The cost of Tamil school are high just to cover a few students and teachers. In Subang Jaya, there is a Tamil school which is situated right beside a sekolah kebangsaan, but the Tamil school only has a few students.

Obviously, the utility cost, teachers’ salary, staff and others had to be covered by the government. If Tamil school do not exist and they learn Tamil in sekolah kebangsaan, all of those costs could be reduced.

In short vernacular schools would not just bring failure towards unity, it has financial costs.

However, the writer feels that it is of no use to bring out anymore statistics because Hua Zong, Dong Zong or Dong Jiao Zong would just ignore all of the facts given.

They would not back up even a bit. They seemed to have been taught to be chauvinists from their vernacular schools.

That is why Chinese extremists organizations which ‘fights for education’ should be given serious attention. If the government really want to have the spirit of 1Malaysia, they should not be handled with diplomacy or professionally because it is obvious that they are not taught that way.

Their way would be the gangster way. It is the way where one deals with threat nd blackmail until their demands are fulfilled.

This article from Malaysia News Network here.

Lagi-lagi kerenah “Pendatang”

• CINA MELAMPAU LAGII! BOLEH TAK TAK PAYAH LAYAN????
• Lagi nak bikin kecoh.  Lagi nak buat ugutan.  Bosanla dengan Dong Zong dan sesetengah Cina kat Malaysia nie. Apa lagi yang depa nie nak?  Bagi betis nak peha.  Tak boleh kasi muka depa nie semua.  Haritu dah buat himpunan besar kat Kuantan menuntut kerajaan sediakan sebuah sekolah tinggi persendirian Cina di ibu negeri Pahangtu.  Kali ni nak buat himpunan besar-besaran lagi kat Johor pulak.  Depa nak kerajaan buat jugak sekolah tinggi persendirian Cina kat Segamat.  Lepas tu nanti depa akan tuntut pulak dibuat kat semua daerah.  Gila ke apa?  
•  
• Jangan duk layanla depa ni semua.  Elok-elok ada sekolah kebangsaan, lagi mahu sekolah asing-asing ikut bangsa.  Jurang makin dalam lah antara kaum kalau buat cam gini.  Memang ramai jugak anak Melayu dan India yang masuk sekolah Cina.  Habis sekolah kebangsaan akan jadi apa?  Dah tentu-tentu akan datang nanti Sekolah kebangsaan akan jadi sekolah yang bertaraf second class.  Tak percaya tengok jer la nanti.  Akak dah nampak trend orang Cina yang tidak mengiktiraf sekolah kebangsaan.  Bagi depani, Sekolah kebangsaan tak bagus.  Cikgu Melayu tak pandai mengajar.  Sistem pembelajaran tidak meyakinkan.  Dan lagi kalau duduk kat dalam Sekolah kebangsaan payahla depa nie nak terapkan semangat keCinaan depa tu.  Dari dulu lagi orang Cina kat Malaysiani tak suka sekolah kebangsaan.
•  
• Dulu ramai jer orang Cina Malaysia tak hantar anak ke sekolah kebangsaan.  Dia orang ajar bisnes sendiri, ajar anak jadi mekanik, jaga kedai runcit, baiki aircond dan peralatan elektrik.  Itu pasal di bidang yang macamtu kaum Cina begitu dominan sebab depa dari kecik lagi dah diajar cari duit dan pengalaman bekerja.  Sekarang ni ada berapa orang jer budak Cina kat sekolah kebangsaan?  Dan lagi sekarang ni, pra sekolahpun depa hantar anak ke tadika Cina.  Sekolah macam Smart Reader pun dah terlalu kurang anak-anak Cina pergi.  Akak lihat dah lebih 70 peratus di sekolah Smart Reader adalah anak-anak Melayu.  Kat tadika kemas dan tadika Melayu dah tentu-tentulah tak ada anak Cina yang dihantar.  Maknanya orang Cina kat Malaysia ni memang semakin rasis, semakin membina kelompok mereka sendiri.  Dan ini amatlah tidak bagus untuk negara seperti Malaysia.
•  
• Kalau pemimpin tidak tegas, lama-lama esok silap-silap bahasa kebangsaanpun boleh tukar ke bahasa Mandarin.  Jangan layan la.  Kalau dilayanpun undi depa tetap kat DAP.  Akak kesian sungguh dengan PM dan pemimpin Melayu kita sekarang ni.  Asyik-asyik ditekan dan dihenyak kiri dan kanan.  Dan lebih menyakitkan hati bila ada Melayu ‘murtad’ yang duk sokong Cina nie semua.    
•  
• http://www.malaysiakini.com/news/204739

Harapkan PENDATANG mendaulatkan Bahasa Kebangsaan negara ini?

Semua kaum perlu sentiasa guna bahasa Melayu untuk berkomunikasi — Berita Harian

 

Pendirian tegas kerajaan untuk terus memperkasa bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar utama dalam sistem pendidikan negara adalah satu jaminan untuk membela, memelihara serta memartabatkan bahasa Melayu, sesuai dengan statusnya sebagai bahasa kebangsaan.

Dalam mengharungi era globalisasi, bahasa Melayu berdepan pelbagai cabaran bagi menghalangnya menjadi bahasa ilmu.

Pelbagai bentuk pencemaran bahasa akibat ledakan teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) memburukkan lagi keadaan, sekali gus menuntut usaha bersepadu semua pihak bagi menjadikan bahasa Melayu terus relevan sebagai bahasa ilmu seiring perkembangan semasa.

Walaupun kedudukan bahasa Melayu dijamin Perlembagaan sebagai bahasa kebangsaan, usaha memastikan bahasa Melayu digunakan secara ilmiah di samping dapat menggambarkan citra Melayu perlu diperkukuhkan.

Toleransi dalam bertutur menggunakan bahasa ibunda mengikut kaum di negara ini memang sudah sebati, namun alangkah lebih manis jika semua kaum di negara ini menjadikan bahasa Melayu sebagai medium utama dalam berkomunikasi tanpa sebarang prejudis.

Komitmen ditunjukkan kerajaan untuk mempertahan bahasa Melayu tidak sepatutnya dipandang serong atau diiringi dengan perasaan perkauman kerana bahasa lain juga bebas dituturkan di negara ini.

Selepas 57 tahun Malaysia merdeka, rakyat sepatutnya tidak lagi memandang negatif terhadap kemampuan bahasa Melayu menjadi bahasa ilmu tinggi seperti digunakan secara meluas dalam bidang sains, teknologi dan perundangan termasuk digunakan dalam dokumen perjanjian serta surat-menyurat.

Hakikat sebenar yang mungkin kurang diketahui umum ialah kita sebenarnya mempunyai ribuan istilah dalam pelbagai bidang seperti sains dan teknologi di dalam kamus serta glosari yang diterbitkan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).

Panduan penggunaan bahasa kebangsaan yang dikeluarkan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dalam pekelilingnya adalah antara formaliti yang harus dikekalkan, manakala kelemahan yang masih wujud adalah satu isu yang harus ditangani dengan berkesan.

Namun demikian, mengangkat martabat bahasa Melayu sebagai bahasa tinggi akan terkubur sekiranya rakyat sendiri tidak peka ke arah itu.

Sekiranya bahasa Melayu tinggi dipraktikkan dengan meluas dalam kalangan rakyat, maka amalan itu akan meningkatkan martabat bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dan bahasa rasmi negara.

Amalan penggunaan bahasa Melayu rendah, seperti bahasa khidmat pesanan ringkas (SMS) dan bahasa rojak wajar dihindarkan dengan harapan martabat bahasa Melayu terus terpelihara.

Sebagai rakyat yang terdedah dengan bahasa Melayu, semua pihak perlu bersikap positif untuk menggunakan bahasa Melayu tinggi dalam semua urusan tanpa mengira status atau keturunan.

— Berita Harian

Sememangnya Pendatang

 

Posted by Junah

Bahasa Kebangsaan, unable to use it or refuse to use it?

Is Kit Siang prepared to declare that those who cannot and refuse to speak the Bahasa Kebangsaan when communicating with other Malaysian on TV and on daily basis are anti-national and must be condemned by all patriotic Malaysians and will have no place in Malaysian politics and public service?

In trying to downplay the Bahasa Kebangsaan, those irresponsible is admitting to a couple of things;

1. Firstly, refusal to speak the Bahasa Kebangsaan when interviewed by local TV and on daily basis hence, ironically they claimed that they have lived here for generations.

2. Secondly, refusal to write in Bahasa Kebangsaan in official blog even though their party was registered in Malaysia and purportedly claimed to champion all Malaysian regardless race.

3. Thirdly, keeping mum over extremist demand to promote segmentation and division in certain school by neglecting the importance of the Bahasa Kebangsaan as agent of unity.

In actual fact, the failure to speak common language is most potent proof of the failure of Malaysian nation building in the past five decades, as it is not confined to one or two non bumi but infected the nation as a whole.

Everyday on local TV, when the non Bumi are interviewed, little that they were recorded speaking the Bahasa Kebangsaan wheras the subject oft local and little to do at the international level, so for what reason that they speak in English when addressing fellow Malaysian.

Malaysia will be celebrating our 55th National Day on August 31. Is Kit Siang prepared to send out a clear and unmistakable message that those who continue to undermine the Bahasa Kebangsaan are aliens per se, positively anti-national who must be condemned by all rational and patriotic Malaysians in unequivocal terms and who should have no place in Malaysian politics or public service?

Junah: twitter.com/opshield
(The views expressed here are the personal opinion of the columnist)

Angry with Bahasa Kebangsaan

Why do we have to propose it when we already have Article 152 of the Constitution and strengthen it even more with The Official Language Act?

At the the time of posting, there seems to be many FMT readers felt “angry” with the article below. Just who are these readers? Where do they come from? Are they Malaysians?

Source – FMT

 

Masih lagi “Pendatang”?

DI MANA LETAKNYA TARAF BAHASA KEBANGSAAN DI KALANGAN PEMIMPIN-PEMIMPIN BUKAN MELAYU?

• Sila lihat video di bawah untuk melihat bagaimana pertuturan ahli parlimen berbangsa asing di negara luar.

• 1. Pansy Wong, New Zealand MP (bangsa cina)

• 2. Sevim Dagdelen, German (bangsa Turki)

• 3. Jean-Leonard Touadi, Italy (bangsa Congo)

• Video di atas menerangkan kepetahan MP yang bukan berasal dari luar sebaliknya berasal dari golongan pendatang tetapi boleh bertutur bahasa kebangsaan dengan baik. Amat mengagumkan kepetahan mereka bercakap meskipun mereka juga mempunyai bahasa ibunda mereka tersendiri.

• Tetapi di Malaysia pula, pemimpin-pemimpin sendiri masih gagal bertutur dalam bahasa Melayu atau bahasa kebangsaan dengan baik. Perkara ini amat memalukan. Sila lihat pula tahap penguasaan bahasa kebangsaan MP Malaysia.

• Inilah contoh MP yang gagal berbahasa kebangsaan. Pakai teks pun masih tunggang-langgang. Cuba dengar betul-betul pada permulaan video. “Supaya perdana menteri merangkak menteri kewangan”. Bahasa mana yang dipelajari MP ini?

• Mungkin ramai dikalangan kita menyangka MP yang gagal berbahasa kebangsaan boleh berbahasa Inggeris dengan baik. Tetapi sebenarnya kenyataan itu meleset sama sekali. MP tidak boleh berbahasa kebangsaan juga sebenarnya menuturkan bahasa Inggeris dalam versi tunggang-langgang.

• Masalah ini dilihat amat serius sama sekali. Patutkah mereka ini menggelarkan diri mereka rakyat Malaysia? Inikah sahaja tahap penguasaan mereka dalam bahasa kebangsaan? Tambah menghairankan mereka ini berpelajaran tinggi dan sepatutnya boleh menguasai dengan lebih baik dari golongan kelas bawahan dan menengah.

• Jika pemimpin pun masih gagal menguasai bahasa kebangsaan, rakyat pula di tahap mana?

DI MANA BUMI DIPIJAK, DI STU LANGIT DIJUNJUNG

Siapa yang memberi label “PENDATANG” kepada anda?

koolmokcikZ telah memuatkan sebuah komen yang menarik perhatian DI SINI. Ianya dipetik dari SINI.

“I look out the window” memerhatikan gelagat bangsa Malaysia di Semenanjung, dari tiga keturunan, Melayu, India dan Cina.

Dalam soal prinsip, kepercayaan, perjuangan, ia bukannya boleh dinilaikan sebagai “productive” ataupun “unproductive” dari segi nilaian wang ringgit ataupun harta benda semata-mata. Apa lagi bila ia melibatkan soal jati diri, semangat dan patriotisma.

Anak bangsa bertumpah darah demi mempertahankan kedaulatan tanahair tanpa mengira “untung-rugi” wang ringgit/hartabenda.  Apabila ada anasir-anasir yang mencabar Rukun serta Perlembagaan Negara kita, maka wajiblah anak bangsa membuka pintu untuk turun bersama-sama dengan pihak berwajib mempertahankan jalan-jalan kita dari dicemari oleh  anasir-anasir yang merusuh, mencabar kedaulatan negara ini. Bukannya menutup tingkap dan terus bermain mahjong kerana menganggap akvititi-aktiviti mempertahankan negara dari perusuh itu sebagai “unproductive“, bukan hal kita. Kalaulah ini sikap kita, bukankah kita patut bertanya diri kita sendiri. Siapakah kita di bumi ini? Pendatang kah?

Sebilangan orang cina dan india begitu cepat mengeluh, “Kami lahir di sini, tetapi kenapa kami tidak dianggap sebagai warganegara ini?“. Kemudian sebilangan orang-orang ini terus menyalak ke sana dan ke sini, “Ketuanan Melayu! Ketuanan Melayu!“, kononnya membantah kerajaan yang memerintah. Tetapi pada hakikatnya mereka-mereka ini sebenarnya menyerang bangsa Malaysia, khususnya dari keturunan Melayu.

Mereka sepatutnya bertanyakan diri sendiri dahulu sebelum mengeluh begitu rupa.  “Adakah aku ini benar-benar orang Malaysia? Adakah aku berbangsa Malaysia? MALAYsia?“. Tidak perlu berhujah panjang kerana sudah terlalu banyak tulisan-tulisan yang membincangkan isu ini.

Sebelum anda memberikan alasan-alasan seperti “Aku lahir di sini“, “Aku juga bayar cukai” dan lain-lainnya itu, tanya dulu diri anda, “Adakah aku ini MALAYsian?” . Lupakan barang seketika RACUN “Ketuanan Melayu” yang menjangkiti minda anda dan baca, siapa dia MALAYSIAN itu dan bagaimana kita yang pelbagai keturunan ini boleh menjadi SATU BANGSA.

Kemana saja anda pergi sekiranya anda tidak mengubati diri anda dari RACUN “Ketuanan”, sebuah konsep ketuanan yang diputarbelit dan yang diperhinakan oleh anjing-anjing cauvinis perkauman, anda akan tetap dihantui oleh racun berbisa ini. Anda akan dihantui oleh “Ketuanan Inggeris” di United Kingdom, “Ketuanan Jerman” di German, “Ketuanan Arab” di tanah Arab, di mana sahaja bahkan di negara China sekalipun!

Kerana apa? Kerana konsep “Ketuanan” yang ada dalam minda anda sudah diracuni oleh anjing-anjing cauvinis perkauman yang mencucuk jarum seolah-olah ianya suatu konsep yang melibatkan hubungan “Tuan dan kuli batak” sedangkan maksud sebenarnya adalah lain. (TOLONG KLIK link ini untuk mengubati racun di minda anda itu).

Paling senang untuk memahami kenapa anda masih lagi dianggap “PENDATANG”. Ini perkara yang asas yang masih anda belum penuhi walaupun “lahir” di sini. Cuba perhatikan imej kartun di bawah. Yang mana satu lebih layak digelar “PENDATANG”?. Yang sebelah kiri atau yang sebelah kanan?

Adakah anda SATU BAHASA untuk bersama-sama dengan warga negara yang lain? Adakah anda bersemangat SATU NEGARA apabila anda lebih memperingati Dr Sun Yat Sen di Pulau Pinang instead of Rosli Dhobi? Adakah anda SATU BANGSA dengan warga negara ini apabila anda pada hakikatnya menolak serbi serbi berkaitan dengan “MALAY” yang menjadi teras/tunjang kepada “MALAYsia”? Jangan sepantas itu mengeluh “Aku lahir di sini, tapi mereka masih menggelar aku sebagai PENDATANG”. Tanyalah diri anda sendiri dahulu kerana tindak-tannduk anda sendiri yang melabelkan diri anda sebagai “PENDATANG”, bukannya orang lain!

Sebenarnya anda telah melakukan suatu ketidak-adilan yang amat besar terhadap bangsa Malaysia berketurunan cina (dan india) yang lain dengan jiwa raga kecinaan/keindiaan anda ini walaupun batang tubuh anda lahir di bumi Malaysia. Sebenarnya, bangsa Malaysia berketurunan cina/india bersama-sama dengan keturunan Melayu telah lama menunggu untuk memeluk anda sebagai SATU BANGSA, SATU NEGARA, SATU BAHASA. Mereka sanggup memberi 10 tahun untuk anda mendakap BAHASA KEBANGSAAN. Itu telahpun lama berlalu dan hari ini anda masih lagi MENOLAK bahasa Kebangsaan ini. Anda berpatah arang dengan sekolah cina dan sekolah india anda.

Jadi, orang lainkah yang menggelar anda sebagai “PENDATANG” atau anda sendiri yang tidak mahu mendakap MALAYsia, lalu bersikap sebagai seorang “PENDATANG”?

Selepas merdeka kelonggaran selama 10 tahun telah diberi untuk tidak perlu menggunakan Bahasa Kebangsaan di mahkamah untuk memberi ruang kepada penguasaan bahasa Kebangsaan ini dengan sepenuhnya. Itu sudah lama berlalu, apa hari ini anda masih perlukan 5 tahun kelonggaran lagi? MALAYsia lebih lembut dari Thailand ataupun Indonesia kerana tidak memerlukan nama anda ditukar kepada Thaksin Shinawatra/Yinluck Shinawatra ataupun Rudy Hartono, Alan Budi Kusuma dan Susi Susanti. Lihat sajalah Thaksin dan adiknya, hanya ORANG THAI sahaja dipilih menjadi Perdana Menteri THAILAND bukannya ORANG CINA! Masih tidak faham lagikah anda? Masih kekal mahu beridentitikan PENDATANG?

Kesimpulannya, hayatilah “DI MANA BUMI DIPIJAK, DI STU LANGIT DIJUNJUNG”